Information inför säsongen 2022

23 jan 2022 0 kommentarer

In English below!

Hej,

Här kommer lite information från oss ledare inför fotbollssäsongen 2022.

Vi kommer att starta upp med fem träningstillfällen inomhus på Fagrabäckskolan. Vi kör igång tisdagen den 1:a februari 17:30-18:30.

Med tanke på covid-19 så gäller följande:

Man stannar hemma om man är sjuk eller om person i hushållet har bekräftad covid-19.
Ombyte innan och efter träningen sker hemma.
Föräldrar lämnar och hämtar sina barn vid entrén till gymnastiksalen.

Inomhusträning kommer att pågå fram till och med 8/3 med uppehåll 22/2 (sportlov). Från och med 15/3 kommer vi sedan att gå över på utomhusträning. Också det på tisdagar. 18:00-19:00 på Sportfältet.

Under våren och sommaren att tanken att köra två träningspass per vecka. Vilka tider som gäller är inte klart. Där får vi återkomma.

Ni kan alltid hitta uppdaterad information i kalendern på hemsidan https://www.svenskalag.se/vbkp13/kalender

OBS! Vi kommer i år använda oss av föranmälan till både träning och match. Dessa skickas ut via mejl. Vi ber er alla att försöka svara på dessa i tid så vi ledare har möjlighet att planera. Tack!

Nu kör vi! Vi ses!

/Ledarna P13

--------------------------------------------------------------------------

Hi,

Here comes some information from us coaches related to the soccer season 2022.

We will start with five indoor training sessions at Fagrabäckskolan. We start on Tuesday the 1st of February 17: 30-18: 30.

Important with regards to covid-19

You stay at home if you are ill or if a person in the household has confirmed covid-19.
You change at home before and after the training.
Parents leave and pick up their kids at the entrance to the gymnasium.

Indoor training will go on until 8/3 with a break 22/2 (sportlov). From 15/3 we will switch to outdoor training. Also that on Tuesdays. 18: 00-19: 00 at Sportfältet.

During the spring and summer the plan is to do two training sessions per week. It is not decided what times apply. We will let you know as soon as we can.

You can always find updated information in the calendar on the website https://www.svenskalag.se/vbkp13/kalender

NOTE! This year we will make use of pre-registration for both training and match. These are sent out via email. We ask you to answer these in time so that we coaches have the opportunity to plan. Thanks!

Here we go! See you!

/Coaches P13