Julavslutning med bowling

På onsdag är det dags för vår julavslutning med bowling! Tyvärr fick vi inte tillåtelse att ta med egen mat som planerat, så det blir bowling utan tilltugg. Vi vill därför påminna er att ge barnen något att äta innan ni kommer. I början av 2025 planerar vi istället för en pizzakväll i klubbvillan – mer information om det kommer längre fram.

Praktisk information:

• Tid: Vi har hyrt alla bowlingbanor mellan kl. 17.00 och 18.00.
• Plats: Bowlinghallen, Bollhuset,  Fasanvägen 2, 227 32 Lund (bowlingskor finns att låna på plats).
• Kom i tid: Barnen behöver vara klara med bowlingskor på och redo att börja kl. 17.00.
• Vi kommer att sätta ihop lagen allt eftersom barnen blir redo.

Observera att den ordinarie träningen utgår på onsdag. Årets sista träning innan juluppehållet hålls imorgon. Vi startar upp igen onsdagen den 8 januari. Under jullovet finns det eventuellt möjlighet till extra träning med Lukas – håll utkik efter nyhetsuppdateringar för mer information.

Vi ledare vill också passa på att önska er alla en riktigt god jul och tacka för det fina samarbetet under året!

In English:

This Wednesday, we’ll have our Christmas break event with bowling! Unfortunately, we weren’t allowed to bring our own food as planned, so it will be bowling without snacks. Please make sure the kids have eaten something before arriving.

Instead, we’re planning a pizza night at the club house in early 2025 – more information about that will follow.

Practical details:

• Time: We’ve booked all the bowling lanes from 5:00 PM to 6:00 PM.
• Location: Bowlinghallen, Bollhuset,  Fasanvägen 2, 227 32 Lund (bowling shoes are available to borrow at the venue).
• Be on time: The kids need to be ready with their bowling shoes on and prepared to start by 5:00 PM.
• We’ll organize the teams as the kids get ready.

Please note that regular practice is canceled this Wednesday. Instead, the last practice session before the holiday break will be tomorrow. We’ll start training again on Wednesday, January 8. During the holiday, there might be additional training sessions with Lukas – keep an eye on news updates for more details.

We, the coaches, would also like to take this opportunity to wish you all a very Merry Christmas and thank you for the great collaboration throughout the year!