Vinterns träningstider och plats

Konstgräs 1 på måndagar, konstgräs 2 på onsdagar!

Hej, 

Nu har vi passerat mitten av oktober, och trots att det varit en väldigt fin helg vädermässigt är det ändå dags för gräsplanerna att stängas för den här säsongen. Det innebär att vi blir fler lag som behöver samsas om konstgräsplanerna.

Lyckligtvis kan vi fortsätta köra precis samma träningstider som vi gjort på sistone, dvs måndagar och onsdagar 17.15 - 18.30.

Däremot kommer vi dela plan 5 (konstgräs 1) med p2016 på måndagarna. Det kan också förekomma att vi tränar ihop med dem om deras grupp blir för liten någon gång.

På onsdagar kommer den riktiga utmaningen. Då flyttar vi till plan 8 (Konstgräs 2) med både p2012 (stor trupp) och p2013 (lite mindre trupp). Förhoppningsvis går det att lösa på ett bra sätt för alla lagen.

Våra träningar alltså:

* Måndagar 17:15-18:30 plan 5 (Konstgräs 1)

* Onsdagar 17:15-18:30 plan 8 (Konstgräs 2)

Vi ser fram emot bra vinterträningar! 

ENGLISH

Hi,

Now that we’ve passed the middle of October, and despite the nice weekend weather, it's time to close the grass fields for this season. This means we will have more teams sharing the artificial turf fields.

Fortunately, we can continue with the same training times as we’ve had recently, that is, Mondays and Wednesdays from 5:15 PM to 6:30 PM.

However, we will share field 5 (Artificial Turf 1) with the P2016 team on Mondays. It may also happen that we train together with them if their group gets too small at any point.

The real challenge will come on Wednesdays. We will move to field 8 (Artificial Turf 2) with both the P2012 team (large group) and the P2013 team (slightly smaller group). Hopefully, we can find a good solution for all the teams.

Our training schedule is as follows:
* Mondays 5:15 PM - 6:30 PM, field 5 (Artificial Turf 1)
* Wednesdays 5:15 PM - 6:30 PM, field 8 (Artificial Turf 2)

We look forward to good winter training!