Sammandrag

Hej.
På söndag ska vi åka till Katrineholm och spela fotboll.
Vi samlas kl 11:00 på brandkärrsskolans parkering.
Vi kommer hem kl 16:00
Kan ditt barn vara med?

Vi kan köra ditt barn men vi har inte plats till föräldrar. Föräldrar som vill följa med sin egen bil får göra det.

Skriv om du har bil och kan köra ditt barn, eller om du behöver skjuts till ditt barn.

ASC Maalinta axadda waxaan aadi doonaa Katrineholm oo aan kuciyaaridoona kubbadda cagta. Waxaan ku kulmayna baarkinka brandkärrsskolan 11:00.
Waxaan guriga imaandoona 16:00 . ilmahaga boos waa uhayna laakiin waalidka boos uma hayno. Waalidiinta doonaya inay na raacan waa inay la yimaadaan baabuur iyaga u gaar ah.
Waa inaad qoraal ino soo dirta haddii ilmahaagu awoodo. Iyo hadii aad baabuur leedahay oo aad wadi karto ilmahaaga, ama hadii anaga wadeeno ilmahaga.

مرحباً!
يوم الاحد سوف نذهب إلى كاتريناهولم من اجل لعب كرة القدم ، في الساعة11:00 سوف يكون التجمع في باركينغ مدرسة برانشر والعودة تكون في الساعة 16:00
هل توافق على ذهاب طفلك معنا؟
سوف نقوم باصطحاب طفلك معنا ولكن ليس هناك مكان للأهالي والراغبين بالذهاب عليهم اخذ سياراتهم الشخصية والذهاب الى هناك.
الرجاء اعلامنا وكتابة الاسم اذا كنت راغباً في توصيل طفلك الى هناك وإلا اكتب اسم طفلك الذي سوف يذهب معنا في سياراتنا الشخصية.